|
Arquivo de December, 2009
Feliz Ano Novo!
//Por Equipe Potterish - Thursday, 31 de December de 2009 às 18:00
|
|

| Mais um ano chega ao fim e, neste momento, muitos resolvem fazer um balanço do que aconteceu durante o tempo que se passou. Esse foi um ano bastante produtivo para os fãs porque muitos foram os acontecimentos potterianos que o marcaram. Segurem o fôlego, pois apresentaremos aqui uma breve retrospectiva de 2009.
Após um polêmico adiamento, o sexto filme da série finalmente teve sua estreia no dia 15 de julho. Mas não foi só isso, Enigma do Príncipe também surpreendeu em números, com a 8ª Maior Bilheteria Mundial da História Cinematográfica e a Maior Bilheteria Mundial de 2009. Pouco depois fomos surpreendidos com a divulgação do roteiro, que vem sendo disponibilizado em periódicos traduzidos pelo Potterish.
Não podia ser diferente com Relíquias da Morte, quase que diariamente eram divulgadas informações sobre as filmagens e nomes do elenco. Vimos o primeiro sneak peek, com cena do casamento de Gui e Fleur, filmagens e comentários da equipe técnica, acompanhado das duas primeiras imagens oficiais e de centenas de fotos dos sets de gravação, 435 somente de Piccadilly Circus.
O produtor David Heyman fez a alegria de muitos fãs durante a conferência de imprensa realizada pouco antes da premiere nova iorquina de EdP, revelando que seria lançada uma edição definitiva de DVD’s para colecionador quando a série finalmente tivesse acabado. Com muitas imagens divulgadas e amostras dos vídeos, também nos felicitaram com as primeiras artes conceituais de RdM.
A nossa querida escritora Jo Rowling teve um ano de reconhecimento ao seu trabalho, pois já em fevereiro recebeu a insígnia de Cavaleiro da Ordem da Legião de Honra, entregue pelo presidente francês Nicolas Sarkozy, e virou HQ. Com o ano já terminando, Rowling fica entre as 10 escocesas que mudaram a década e viu 6 livros de sua autoria aparecerem na lista dos 10 principais livros da década.
Ufa! Bastante coisa, não? E agora, entramos em 2010 cheios de expectativas, ante a perspectiva da inauguração do parque temático no outono, e com a estreia do filme Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 em novembro, representando o primeiro passo rumo ao fim das adaptações cinematográficas.
Agradecemos imensamente a companhia de todos ao longo de mais um ano; sem vocês, a nossa dedicação ao Ish seria em vão. Esperamos continuar juntos nas estreias, nos eventos e aqui no site, com todas as novidades Potter; mas hoje, aproveitaremos a data para descansar depois do trabalho árduo em tantos projetos.
Desejamos um ano cheio de felicidade, realizações e muita paz a todos vocês. Brindemos à chegada de 2010! |
|
Comentários: 20 | Link | Categorias: Notícias em Destaque
 Loading ...
|

Dublê de Bonnie Wright fala do seu trabalho em RdM
//Por Daniel Mahlmann - Thursday, 31 de December de 2009 às 14:23
|
|
|
|
Além do elenco e dos produtores, uma equipe que sua bastante a camisa para trazer às telonas o melhor que se poderia obter de um filme é a de dublês. São eles que gravam as cenas mais perigosas e se arriscam para manter a salvo o elenco principal. | | Uma dessas pessoas é uma assistente de loja da cidade de Romford, na Inglaterra, chamada Danielle Sambrook, que possui cabelos ruivos e pele branquinha e, portanto, foi selecionada a partir de uma lista de candidatos a Weasley para a chance de trabalhar em Harry Potter e as Relíquias da Morte como a dublê da atriz Bonnie Wright (Gina Weasley).
A jovem tem que fazer quase tudo que Bonnie faz, mas, ao contrário da atriz, apenas as cenas em que aparecem a parte de trás de sua cabeça estarão na edição final do filme. A fã declarada da série se pronunciou ao Romford Recorder:
“É muito divertido. Pude ver como eles fazem todas as coisas quando você está vendo o filme e pensando ‘como eles fizeram isso?’. É realmente estranho. Costumava assistir aos filmes quando estava na escola, e agora tenho 21 anos e estou no set. Outra garota também faz isso, mas ela tem que usar uma peruca. Eu só tenho que fazer escova e colocar grampos no meu cabelo, ou às vezes tenho que vestir uma peruca. Eu gosto de conversar com o Dan – ele realmente tem os pés no chão. Todo o grupo com o qual eu trabalho é ótimo.”
As filmagens de Harry Potter e as Relíquias da Morte ainda estão em andamento, e a primeira parte da película estreia nos cinemas em 19 de novembro de 2010! |
|
Comentários: 16 | Link | Categorias: Atores, Filme 7, Filme 7 - Parte I, Filme 7 - Parte II, Filmes e Peças, Notícias em Destaque
 Loading ...
|
Feliz aniversário, Lord Voldemort!
//Por Equipe Potterish - Thursday, 31 de December de 2009 às 00:01
|
|
|
|
Há 83 anos nascia Tom Servolo Riddle, que mais tarde se tornaria o temido Lord Voldemort. Filho de Mérope Gaunt, uma das últimas descendentes do famoso criador da casa Sonserina Salazar Slytherin, e de um fazendeiro de Little Hangleton chamado Tom Riddle. |
| Tom teve uma infância conturbada vivida em um orfanato, após sua mãe falecer no parto. Cresceu com graves problemas psicológicos e depois que entrou em Hogwarts, tornando-se um dos mais brilhantes alunos que já passaram por lá, enveredou-se pelos caminhos das Artes das Trevas.
Trabalhou na Loja Borgin & Burkes, onde aumentou seu conhecimento sobre as Artes das Trevas. Através da loja, teve acesso a duas de suas futuras Horcruxes, o Medalhão de Slytherin e a Taça de Hufflepuff. Tempos depois iniciou abertamente suas atividades nas trevas, com seus primeiros Comensais da Morte. Ainda na Primeira Guerra Bruxa, devido à Profecia, assassinou Lílian e Tiago Potter, mas foi derrotado por seu filho, ainda bebê, Harry Potter.
Após frustradas tentativas de retorno, voltou à vida, em 1995, treze anos após sua queda. Iniciou a Segunda Guerra Bruxa, tendo estendido seu domínio ao Ministério da Magia e a Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts, após a morte de Dumbledore, sendo finalmente derrotado e morto, aos 72 anos, em 1998, na Batalha de Hogwarts pelo “Menino Que Sobreviveu”.
Esses e muitos outros detalhes sobre a vida do Lord podem ser vistos no nosso dicionário Madame Pince através desse link. Mesmo sendo considerado o maior bruxo das trevas de todos os tempos, a Equipe Potterish gostaria de relembrar o grande vilão da nossa série, parabenizando-o no que seria hoje seu 83° aniversário. Parabéns, Tom! |
|
Comentários: 21 | Link | Categorias: Aniversários personagens, Livros, Notícias em Destaque
 Loading ...
|
Rowling entre as 10 escocesas que mudaram a década
//Por Daniel Mahlmann - Wednesday, 30 de December de 2009 às 03:56
|
|
| A jornalista Emma Cowing do Scotsman publicou uma lista das 10 Escocesas Que Mudaram a Década, trazendo nomes das damas que tiveram um impacto enorme desde a virada do século. E dentre elas, a nossa querida JK Rowling aparece em primeiro lugar!
|
É difícil pensar em uma figura feminina mais poderosa que emergiu da Escócia na última década que não seja JK Rowling. Em 2000, Rowling foi cimentando sua posição como a autora infantil mais popular do mundo com seu quarto livro Harry Potter, que quebrou todos os recordes literários tanto nos Estados Unidos quanto no Reino Unido. Em 2007, a revista Forbes a listou na 48ª posição como a celebridade mais poderosa do mundo – não apenas pelo seu impacto enorme na alfabetização das crianças, mas pelo seu trabalho filantrópico. Seus fundos do Volant Charitable Trust ajuda crianças desfavorecidas e pesquisas sobre a Esclerose Múltipla. Ela é uma presidente ativa do One Parent Families, e fez uma campanha bem sucedida para mudar uma lei na Romênia concernente a camas com grades para órfãos. O que quer que faça, Rowling provou ser capaz de efetuar mudanças reais em uma escala global.
A lista ainda cita a cantora de sucesso mundial Susan Boyle. Confiram todos os nomes clicando em notícia completa. |
|
Comentários: 10 | Link | Categorias: JK Rowling, Notícias em Destaque
 Loading ...
|
Emma Watson em lista de Mais Bem Vestidas 2009
//Por Matheus Marchiori - Tuesday, 29 de December de 2009 às 23:18
|
|
|
|
A revista norte-americana In Style, voltada ao público feminino e publicada mensalmente, listou as mulheres mais bem vestidas em sua nova edição. Emma Watson, que já apareceu diversas vezes em listas parecidas, novamente figurou entre as mulheres que melhor se vestiram em 2009. |
|
Emma entrou para a lista com o vestido da coleção Primavera/Verão 2010 da Burberry Prorsum, marca para qual tem trabalhado promocionalmente. Confira abaixo a citaçao da revista:
Emma Watson em Burberry Prorsum
Onde: London Fashion Week
Por que adoramos:“Você não quer exagerar ou vestir algo além de sua idade no tapete vermelho. Adorei esse vestido porque ele é tão cheio de vida e também muito jovem!”
Parabéns, Emma! |
|
Comentários: 15 | Link | Categorias: Atores, Emma Watson, Outras notícias
 Loading ...
|
Lego do jogo eletrônico de Harry Potter: Anos 1-4
//Por Ohanna Schmitt - Tuesday, 29 de December de 2009 às 12:07
|
|
|
|
A página de Jogos do MSN.com divulgou novas imagens promocionais do Lego eletrônico baseado em Harry Potter. Produzido pela Warner Bros Interactive Entertainment, este jogo estará disponível em 6 formatos: PC, Wii, PS3, PSP, Nintendo DS e Xbox 360.
|
| Neste jogo que possuirá mais de 100 personagens e muitos lugares da série para serem descobertos, você poderá sentir de pertinho toda a magia que o LEGO Harry Potter: Years 1-4 pode oferecer. As 15 imagens divulgadas são de baixa resolução e você pode conferí-las em nossa Galeria de Fotos através deste álbum.
Continue ligados no Potterish para novas informações. |
|
Comentários: 12 | Link | Categorias: Filme 1, Filme 2, Filme 3, Filme 4, Filmes e Peças, Outras notícias, Produtos
 Loading ...
|
Enigma do Príncipe é o filme mais rentável de 2009!
//Por Flavio Junior - Tuesday, 29 de December de 2009 às 11:00
|
|
|
|
Segundo o TLC, Harry Potter e o Enigma do Príncipe somou um total de 301,9 milhões de dólares nas bilheterias norte-americanas de 2009, ficando atrás apenas de “Transformers 2″, de acordo com a lista do AOL Movies.
|
| Nas bilheteria internacionais, o sexto filme da saga Potter acumulou 632 milhões de dólares, de acordo com o ScreenDaily.com, totalizando uma arrecadação de 934 milhões de dólares em todo o mundo. Isto significa dizer que Enigma do Príncipe foi o filme mais rentável do ano de 2009!
Não é ousadia afirmar que Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte I, a ser lançado em 19 de novembro de 2010, tem tudo para realizar feito semelhante, somando montanhas de dinheiro nas bilheterias mundiais.
Continue no Ish para mais novidades. |
|
Comentários: 16 | Link | Categorias: Filme 6, Filmes e Peças, Outras notícias
 Loading ...
|
Vídeo natalino, Cherrybomb e testes para December Boys
//Por Ohanna Schmitt - Monday, 28 de December de 2009 às 13:35
|
|
|
|
O Studio Club da faculdade de Comunicação do London City College criou um presente para este Natal. O BA, Filmes e Televisão, incluindo Bonnie Wright, cantaram algumas músicas este anos, inclusive Winter Wonderland, parte do The Kit Room Christmas Carol.
|
| Foram também disponibilizados alguns testes de tela, feitos em 2005, com Daniel Radcliffe e o ator australiano Matt Waters para Um Verão para Toda a Vida. Neles, Dan e Matt desenvolvem um cena do filme, e devido ao seu impressionante sotaque, não é uma grande surpresa que ele foi escolhido para interpretar Maps.
Relacionado a Rupert Grint, foram divulgadas novas cenas de Cherrybomb, Interpretando Malachy e acompanhado de Robert Sheehan, Kimberley Nixon, e James Nesbitt, eles são vistos no Titanic Leisureplex (onde Malachy trabalha), em diversos cômodos da casa do personagem, e em um passeio bem louco. As cenas de Cherrybomb trazem uma linguagem mais adulta, incluindo cenas com sangue.
Os vídeos estão hospedados no YouTube e você pode conferí-los clicando nos respectivos links: Bonnie (aqui), Daniel (aqui e aqui) e Rupert (aqui).
|
|
Comentários: 7 | Link | Categorias: Atores, Bonnie Wright, Cherry Bomb, Daniel Radcliffe, Filmes e Peças, Outras notícias, Rupert Grint
 Loading ...
|
Feliz aniversário, Maggie Smith!
//Por Equipe Potterish - Monday, 28 de December de 2009 às 00:01
|
|
|
|
Hoje, dia 28 de dezembro, a atriz Maggie Smith está comemorando seus 75 anos de vida. Maggie nasceu em Ilford, na Inglaterra. Esta grande atriz vem interpretando a Professora Minerva McGonagall nos filmes da série Harry Potter desde o primeiro longa. |
| Maggie tem uma grande carreira nos cinemas e no teatro, e é admirada pela sua técnica notável. Tem grandes habilidades fundadas no cômico e trágico. Apesar de ser considerada por alguns como uma pessoa reservada, Maggie é totalmente o oposto com seus fãs e admiradores. Até o momento, ela tem duas estatuetas do Oscar e dois Globos de Ouro, entre outros prêmios.
A atriz, que já passou por por um momento de luta contra o câncer de mama e hoje está curada, é um exemplo nesta briga pela vida. Ela diz que nunca aceitou a possibilidade de morrer, e continuou trabalhando normalmente enquanto atuava em Harry Potter e o Enigma do Príncipe.
Todos da equipe Potterish desejam um feliz aniversário, muita saúde e sucesso para Maggie Smith! |
|
Comentários: 15 | Link | Categorias: Aniversários, Maggie Smith, Outras notícias
 Loading ...
|
Roteiro EdP Parte 7: Tradução das cenas 73 ~ 84
//Por Daniel Mahlmann - Saturday, 26 de December de 2009 às 14:00
|
|
|
|
Na sétima edição do nosso periódico de traduções do roteiro oficial de Harry Potter e o Enigma do Príncipe, divulgado originalmente pela distribuidora Warner Brothers, nós trazemos a maior diferença até então entre o roteiro e a edição final da sexta película. |
| Começamos as cenas de hoje com Harry e Rony conversando no Expresso de Hogwarts sobre o Voto Perpétuo, sendo interrompidos pela Lilá e, depois, Hermione. Em seguida, somos transportados para a Toca, onde vemos uma conversa entre Harry, Lupin e Tonks a respeito da lealdade de Snape e Draco. Após a ideia ser sumariamente descartada por Remo, Gina aparece dando comida na boca do Harry.
Depois, Harry vai ao galpão do Sr. Weasley e fala sobre o Armário Sumidouro presente na Borgin & Burkes. Aqui, há uma fala de Arthur que, embora trechos tenham sido apresentados em trailers, ela foi cortada na edição final do filme.
SR. WEASLEY
Harry. Você sabe, eu passei por isso tudo antes da última vez. Tempos como esses, sombrios, fazem coisas estranhas com as pessoas. Pode uni-las e pode separá-las. As coisas… se aceleram. É o que acontece quando você não sabe se o dia de hoje será o seu último.
A partir de então, todas as cenas que se seguem são repletas de inúmeras novidades; primeiro o Harry e Gina – com uma toalha na cabeça – quase se beijando, e depois Arthur, Molly se despedindo de Lupin e Tonks, quando de repente chamas tomam conta dos canaviais e dão lugar à Belatriz. Harry corre para atacá-la, seguido por todos os Weasley, Lupin, Tonks e Gina. Há algumas falas novas e descrições diferentes das vistas no filme, sendo a maior o fato de Harry e Gina, e não os adultos, os responsáveis por espantar Bela e Greyback.
Então, RAIOS GÊMEOS de luz explodem de lados opostos da clareira e Greyback é elevado no ar e jogado de volta ao chão. Quando ele se reergue e olha pelo canavial, vê Harry e Gina, varinhas em mãos. Ele sorri… quando o estranho, ESTALANTE sinal de Bellatriz é trazido à noite mais uma vez. Virando-se, ele vai embora.
Vocês podem conferir a tradução dessas cenas na extensão – onde se encontram links das traduções anteriores -, ou fazer o seu download em pdf clicando aqui! |
|
Comentários: 16 | Link | Categorias: Filme 6, Filmes e Peças, Notícias em Destaque, Roteiro
 Loading ...
|
|
|
|