Resultado da Busca

 
Homenagens a Alan Rickman
//Por Anna Luisa Constantino - quinta-feira, 14 de janeiro de 2016 às 15:23

Após a nota de falecimento de Alan Rickman, o mundo explodiu com homenagens a esse ator que deu vida a muitos personagens extraordinários e que, acima de tudo, soube demonstrar a paixão por sua profissão nas telas, nos palcos e na vida.

Dentre os que prestaram homenagens, podemos citar J.K. Rowling, Emma Watson, Daniel Radcliffe, Michael Gambon, Sthepen Fry (narrador dos áudio-livros de “Harry Potter”), a British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) e muitos outros que tiveram contato com Alan durante sua vida.

No modo noticia completa, você poderá encontrar a tradução de todas essas homenagens.

Comentários: 0', 'Comentários: 1', 'Comentários: %'); ?> | Notícia Completa | Link |
Categorias: Sem categoria



"; } else { echo "
"; } $prop = 1; ?>
A vida depois de Harry Potter
//Por Deny Eduardo - segunda-feira, 26 de janeiro de 2009 às 19:40

Um dos tópicos mais abordados pelos repórteres em entrevistas com os atores Harry Potter é o prosseguimento da carreira deles após o término da franquia mágica. Alguns dos atores, paralelamente à Harry Potter, já traçaram outros caminhos para dar-lhes amparo no pós-Potter.O Newsday.com publicou recentemente um artigo que fala sobre o prosseguimento da carreira de vários atores que já passaram pelos filmes da série. Logicamente, o trio figura a lista juntamente com Tom Felton, Robert Pattinson e outros.

Contudo, ser estigmatizado por Harry Potter é, deveras, uma honra. Participar de uma das franquias mais famosas do cinema não é prá qualquer um. Para verificar o artigo completo, verifique a extensão.

Comentários: 0', 'Comentários: 1', 'Comentários: %'); ?> | Notícia Completa | Link |
Categorias: Filmes e peças



"; } else { echo "
"; } $prop = 1; ?>
Natalia Tena e Devon Murray falam de EdP à ACED Magazine
//Por Daniel Mahlmann - quarta-feira, 04 de junho de 2008 às 13:33

Estão lembrados que alguns atores de Harry Potter estiveram na edição deste ano do Flórida SuperCon? Nós já noticiamos um resumo traduzido do que foi discutido durante a sessão de perguntas, durante a qual Natalia Tena revelou que o enterro foi cortado.Hoje a ACED Magazine publicou uma nova entrevista com os atores realizada durante o evento; no meio de tantos assuntos, Natalia (Tonks) falou sobre Harry Potter e o Enigma do Príncipe.

O roteiro era tão diferente do livro. Eu acho que muitos fãs de Harry Potter vão ficar um pouco irritados com isso, e essa é a minha opinião. Eu o achei tão diferente do livro. Tipo, tão diferente. Muitos elementos dele. Acho que o livro deveria ser sobre como os dois mundos (trouxa e bruxo) estão agora sendo afetados pelas forças do mau. Como o começo do livro, você vê o Primeiro Ministro e tem um senso do que prever. Todas essas coisas foram retiradas, e acho que é uma pena. Pessoalmente, eu teria gostado de vê-las.

Devon Murray (Simas Finnigan) falou sobre as cenas de beijo.

Sim, ainda há muitas cenas de beijo no sexto filme. Até agora, pudemos ver algumas delas. Elas estão muito legais e realmente, realmente boas. Eu não beijo ninguém. Eu não beije ninguém, no entanto! Mas agora, nós estamos zoando todos que beijaram. Então tem sido muito legal.

E também comentou que a cena de morte que nos espera no final do filme é uma “cena realmente boa com várias pessoas chorando.

Continuem ligados no Potterish, pois logo mais liberaremos a tradução na íntegra!

Atualizado: A tradução na íntegra já pode ser lida em notícia completa.

Comentários: 0', 'Comentários: 1', 'Comentários: %'); ?> | Notícia Completa | Link |
Categorias: Filmes e peças, O Enigma do Príncipe



"; } else { echo "
"; } $prop = 1; ?>
Elenco Potter revela mais cenas de “Enigma do Príncipe”
//Por Daniel Mahlmann - quarta-feira, 28 de maio de 2008 às 03:01

O último podcast do site TLC foi realizado durante a entrevista com os quatro atores dos filmes Harry Potter – Natalia Tena (Tonks), Devon Murray (Simas Finnigan), Hugh Mitchell (Colin Creevey) e Danielle Tabor (Angelina Johnson) – presentes no SuperCon da Flórida.Nós traduzimos o resumo dos assuntos e acrescentamos novas informações, que podem ser lidas em notícia completa. Infelizmente a afirmação de que a cena do funeral de Dumbledore foi cortada do filme Harry Potter e o Enigma do Príncipe, feita pela Natalia Tena, é verdadeira.

A atriz lamenta o corte, uma vez que era quando Remo e Tonks ficavam juntos, mas diz que as cenas íntimas do casal serão mostradas na Toca. Por outro lado, Natalia diz que Tonks “mata algumas cobras de fogo” como parte da nova cena de ataque à Toca adicionada ao sexto filme.

Devon fala que aparece pouco em “Enigma do Príncipe”, mas suas cenas continuam sendo engraçadas; inclusive diz que Simas brinca novamente com fogo, experimenta o Quadribol e faz piadas ruins enquanto voa.

Quando perguntada sobre Angelina se casar com Jorge no fim da série, Danielle diz que foi legal e está satisfeita por os personagens terem ficado juntos – ela disse que Angelina conseguiu o melhor em ficar com os dois gêmeos Weasley.

Atualizado: Outro vídeo bastante engraçado da atriz Natalia Tena “lutando” com espadas falsas pode ser visto aqui.

Thanks very much to Snitch Seeker!

Comentários: 0', 'Comentários: 1', 'Comentários: %'); ?> | Notícia Completa | Link |
Categorias: Filmes e peças, O Enigma do Príncipe



"; } else { echo "
"; } $prop = 1; ?>
Videos do elenco de Harry Potter no Flórida SuperCon
//Por Daniel Mahlmann - segunda-feira, 26 de maio de 2008 às 14:36

Nesse fim de semana foi realizado o SuperCon na Flórida, uma convenção de ficção científica que reune fãs de filmes dessa categoria, além de quadrinhos e mangás, e costuma convidar pessoas envolvidas na produção e/ou criação de tais artes.Alguns atores da série Potter, como Natalia Tena (Tonks), Devon Murray (Simas Finnigan), Hugh Mitchell (Colin Creevy) e Danielle Tabor (Angelina Johnson nos três primeiros filmes) estiveram presentes e participaram de uma sessão de perguntas.

Eles falaram sobre seus personagens favoritos de Potter, qual personagem eles acham mais esperto, a casa de Hogwarts que mais combinaria com eles (todos disseram a Sonserina), se eles haviam lido o sétimo livro (todos leram), estranhas experiências com fãs, dentre vários outros assuntos.

Confiram um vídeo das perguntas feitas pelos fãs aqui, e outro que mostra a Natalia Tena participando de uma falsa luta de espadas com outro ator clicando aqui. Vejam também as fotos nesse Flickr.

Atualizado: A Gretchen compareceu ao evento e fez um relato detalhado do que ouviu durante a sessão de perguntas. Enquanto a nossa equipe traduz o texto – que contém linguagem adulta -, confiram um trecho do que Natalia falou:

Ela disse que no próximo filme [Remo e Tonks] tem “toda essa aparência nostálgica. Será que eles vão ficar de mãos dadas? Não, eu não acho que eles segurariam as mãos, eles apenas estão próximos um do outro e são legais, e então correm para ter sexo selvagem.

Thanks to Adhararose via SS.

Comentários: 0', 'Comentários: 1', 'Comentários: %'); ?> | Notícia Completa | Link |
Categorias: Eventos



"; } else { echo "
"; } $prop = 1; ?>